Echo 1.9: сниппеты и перевод, не отрывая рук от клавиатуры

Версии с 1.9 по 1.12 вышли в один день. Всё, что в них появилось, — здесь.

Сниппеты

Набираете сокращение и пробел — Echo заменяет его заданным текстом. Например, sig превращается в подпись письма. Регистр и раскладка не важны: ЫШП, набранное в русской раскладке, тоже сработает. Сокращения могут состоять из знаков, например @@ или ;addr.

Если слово одновременно похоже на сниппет и на опечатку в раскладке, побеждает сниппет: его вы задали сами.

Перевод выделенного

Выделите текст в любом приложении и нажмите ⌃⌥T — перевод встанет на место выделения. Переводит системный переводчик macOS. Echo забирает выделение через копирование, но потом возвращает в буфер обмена то, что там лежало.

Значок в строке меню

Три варианта на выбор:

• обычный значок;
• живые метрики — загрузка процессора, память и сеть прямо в строке меню;
• своя картинка.

У метрик в строке меню свой интервал обновления, отдельно от окна Echo. Само окно больше не дёргается при обновлении данных, а подписи под кольцами не съезжают.

Мелочь

История буфера обмена открывается рядом с курсором, а не в центре экрана.

Обновление приходит само, либо Echo-1.12.dmg — на странице релизов.